Aplikace Google Photos se integruje s ekosystémem společnosti Google a přináší vám úžasné funkce, jako je například schopnost rozpoznat orientační body, sledovat výrobky, které jste fotografovali, a mnoho dalšího. Nyní, pokud potřebujete přeložit cizí slova do některého z vašich obrázků, aplikace vás také pokryje.
Zdvořilost Google Lens, Google Foto je optické rozpoznávání znaků, které mohou přeložit slova za běhu. Tato funkce je stále poměrně omezená, protože jediným spolehlivým jazykem je v současné době španělština a překlad lze provádět pouze v aplikaci Fotografie pro Android, nikoliv iPhone. Přesto vám ukážeme, jak to funguje níže.
- Nenechte si ujít: Vytvořte album všech oblíbených snímků ve službě Fotky Google
Krok 1: Fotografujte nebo vyberte jednu v rámci Google Photos
Nejprve budete potřebovat fotografii textu, který chcete přeložit. Můžete si vzít tento obrázek teď, nebo můžete použít snímek se zahraničním textem, který je již ve vaší fotografické roli.
S touto cestou otevřete obrázek ve službě Google Photos a poté stiskněte tlačítko Google Lens umístěné vedle ikony koše v pravém dolním rohu obrazovky (je to čtverec s otevřenými konci s dvěma tečkami uvnitř). Odtud počkejte několik sekund, než nástroj analyzuje fotografii.
Krok 2: Přeložte text pomocí objektivu Google
Jakmile objektiv Google objeví analýzu, automaticky zvýrazní všechna slova, která rozpozná. Klepnutím na každé slovo – buď na samotném obrázku, nebo na odpovídajících výsledcích vyhledávání Google pod ním – vyčistíte podrobnosti o tomto slově a odhalíte jeho anglický překlad spolu se stručným shrnutím. Klepnutím na „Výsledky vyhledávání“ v dolní části se dostanete na stránku vyhledávání Google, kde získáte další informace o tomto slovu.
Samozřejmostí je, že detekce textu v aplikaci Google Lens provádí na psaných slovech lepší práci. Jak jsme již zmínili, schopnost Google Lensu přeložit text je stále ještě trochu hit-nebo-miss, a často nedokáže detekovat cizí texty, ale také přeložit slova do angličtiny. Objekt Google vám někdy poskytne nesprávné informace.
Naštěstí je Google známo, že zlepšuje své služby prostřednictvím pravidelných aktualizací a lepší integrace, takže je jen otázkou času, než se funkce překladu nalezená v Google Photos dostane tak dlouho potřebná aktualizace. Nakonec by se tato funkce měla dostat na úroveň aplikace Google Translate, aby vám spolehlivěji ukázala význam cizích slov v co nejmenším počtu kroků.